tag:blogger.com,1999:blog-5715947659586331875.post9183100103912654264..comments2023-08-24T09:53:42.880+01:00Comments on Diario Personal: Malamás... Un motivo para fumarBenjamínhttp://www.blogger.com/profile/10128433384427743054noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5715947659586331875.post-14709588108142501872012-09-07T09:07:15.289+01:002012-09-07T09:07:15.289+01:00Ya está corregido, Jesús. Gracias. No sé si arrepe...Ya está corregido, Jesús. Gracias. No sé si arrepentirme vista tu celebración. Pero mejor me callo, que hurgar en esa herida no conviene... Un abrazo!Benjamínhttps://www.blogger.com/profile/10128433384427743054noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5715947659586331875.post-224547036332624542012-09-03T23:19:07.541+01:002012-09-03T23:19:07.541+01:00¡Hombre, un español que conoce a Málamas! Es uno d...¡Hombre, un español que conoce a Málamas! Es uno de mis favoritos. Le he preguntado a una profesora de griego moderno y me dice que es mejor traducirlo por una "mujer de la calle", en el mismo sentido que en español. Caray, me fumo un pitillo ahora mismo. Un abrazo.Jesús Cotta Lobatohttps://www.blogger.com/profile/14908540495906414365noreply@blogger.com